Lauchlin Currie

Lauchlin Currie


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Lauchlin Currie è nato nel 1902 a Dublino ovest, in Canada. Suo padre era un operatore della flotta mercantile e sua madre, un'insegnante. Dopo due anni alla St. Francis Xavier University in Nuova Scozia (1920-1922), si trasferì in Inghilterra per studiare alla London School of Economics (LSE) dove subì l'influenza di economisti di sinistra come Graham Wallas, Hugh Dalton, Richard Tawney e Harold Laski. Currie è stato anche introdotto alle teorie di John Maynard Keynes.

Nel 1925 Currie si trasferì all'Università di Harvard. Currie perse la maggior parte dei soldi suoi e della sua famiglia nel crollo di Wall Street nell'ottobre 1929. Il suo dottorato di ricerca. tesi, Bank Assets and Banking Theories fu completata nel gennaio 1931. Secondo Svetlana Chervonnaya, in due articoli pubblicati nel 1933 The Treatment of Credit in Contemporary Monetary Theory e Money, Gold and Incomes in the United States, 1921-32, "Currie ha sottolineato l'importanza del controllo sulla quantità di denaro, rispetto alla quantità o qualità del credito o dei prestiti, e ha calcolato la prima stima della velocità di reddito del denaro negli Stati Uniti". Uno dei suoi studenti era Paul Sweezy.

Marriner Eccles, che lavorò sotto il segretario al Tesoro Henry Morgenthau, fu fortemente influenzato dalle idee di Currie, che lavorò per lui come consigliere. Eccles andò davanti alla Commissione Finanze del Senato nel 1933. Secondo Patrick Renshaw, l'autore di Franklin D. Roosevelt (2004): "Anche se il giovane banchiere mormone dello Utah affermava di non aver mai letto Keynes, aveva comunque scosso le udienze della commissione finanziaria del Senato nel 1933 esortando il governo federale a dimenticare di cercare di pareggiare i bilanci durante la depressione e invece a spendere molto per i soccorsi, lavori pubblici, il piano di riparto nazionale e il rifinanziamento dei mutui agricoli, cancellando quanto restava del debito di guerra».

Currie pubblicato L'offerta e il controllo della moneta negli Stati Uniti nel 1934. Nel novembre 1934, il presidente Franklin D. Roosevelt nominò Marriner Eccles governatore del Federal Reserve Board. Come William E. Leuchtenburg, l'autore di Franklin D. Roosevelt e il New Deal (1963), ha sottolineato: "Eccles era appena entrato in carica quando contribuì a redigere un nuovo disegno di legge bancario che richiedeva la prima revisione radicale del Federal Reserve System dalla sua adozione nel 1913. Eccles desiderava affidare il controllo del sistema nel Casa Bianca, ridurre l'influenza dei banchieri privati, che riteneva avessero preso il controllo del sistema, e utilizzare il Reserve Board come agenzia per il controllo consapevole del meccanismo monetario.Il disegno di legge bancario di 20.000 parole introdotto nel febbraio 1935 rifletteva il pensiero di Eccles e di alcuni membri del suo staff, in particolare il keynesiano Lauchlin Currie."

Nel 1935 Currie ed Eccles redassero un nuovo disegno di legge bancario per garantire la riforma radicale della banca centrale per la prima volta dalla formazione del Federal Reserve Board nel 1913. Enfatizzò i deficit di bilancio come via d'uscita dalla Grande Depressione e fu ferocemente resistito dai banchieri e dai conservatori al Senato. Il banchiere, James P. Warburg, commentò che il conto era: "Curried Keynes... un pezzo grosso e mezzo cotto di J. Maynard Keynes... generosamente condito con una salsa preparata dal professor Lauchlin Currie". Con il forte sostegno dei banchieri californiani desiderosi di minare il dominio di New York sulle banche nazionali, il Congresso approvò il Banking Act del 1935.

Nel luglio 1939, il presidente Franklin D. Roosevelt nominò Currie suo consigliere speciale per gli affari economici e divenne il primo economista della Casa Bianca. Il 28 gennaio 1941, Currie fu inviato in missione a Chungking, in Cina, per incontrare Chiang Kai-shek. Al suo ritorno, Currie ha raccomandato che la Cina fosse inclusa nel programma Lend-Lease del governo. Fu incaricato dell'amministrazione del programma dal 1941 al 1943. Fu anche coinvolto nella creazione dell'aviazione volontaria americana come Flying Tigers per combattere per la Cina nella guerra contro il Giappone.

Dopo la morte di Franklin D. Roosevelt, Currie non si unì all'amministrazione di Harry S. Truman. Invece ha stabilito la propria attività di import-export, Lauchlin Currie & Company a New York City. Questa impresa non ebbe molto successo e la sua situazione non fu aiutata quando Elizabeth Bentley e Whittaker Chambers affermarono che Currie aveva fatto parte di un giro di spionaggio guidato da Nathan Gregory Silvermaster. Currie è apparso davanti alla Commissione delle attività antiamericane (HUAC) il 13 agosto 1948. Ha negato queste affermazioni e nessuna accusa penale è mai stata intentata contro di lui.

Nel 1950 gli fu chiesto di dirigere la prima delle indagini generali sui paesi della Banca Mondiale, in Colombia. Dopo la pubblicazione è stato invitato dal governo colombiano a tornare come consigliere per l'attuazione delle raccomandazioni del rapporto. Ha accettato l'incarico e nel 1954 ha sposato una donna del posto. Currie fu chiamato a comparire davanti al Comitato McCarran e quando si rifiutò di testimoniare perse la cittadinanza americana.

Le affermazioni di Elizabeth Bentley e Whittaker Chambers furono indagate da un ex ufficiale del KGB, Julius Kobyakov: "Capisco che Currie o Harry Dexter White, che furono bollati come sovversivi nell'era McCarthy e stigmatizzati di nuovo dai cablogrammi di VENONA, difficilmente sarebbero considerati eroi dall'establishment storico americano dei nostri giorni. Ma se è necessaria un'opinione professionale sul fatto che quelle persone fossero agenti sovietici, la mia risposta è no. È facile parlare male delle persone che non possono più difendersi e trascurare il fatto che a modo loro potrebbero aver aiutato la coalizione anti-Hitler a vincere la guerra più sanguinosa della storia".

Lauchlin Currie morì di infarto a Bogotà, in Colombia, il 23 dicembre 1993.

Alla fine degli anni '80 ho fatto un'ampia ricerca sui materiali d'archivio relativi al nostro lavoro di intelligence negli Stati Uniti negli anni '30 e '40. Dal punto di vista scientifico/storico quella era virtuale “terra incognita”, ma il mio interesse non era puramente accademico. A quel tempo, come vicedirettore del dipartimento americano, ero interessato a utilizzare qualsiasi esperienza positiva potesse essere acquisita dallo studio di quegli archivi. In cima alla mia lista c'erano, naturalmente, i casi della nostra "penetrazione" della Casa Bianca, dello Stato, del Tesoro, ecc. A questo proposito ho esaminato i fascicoli su Lauchlin Currie (PAGE) e Harry Dexter White (LAWER/YURIST ) e sono rimasto deluso.

Non c'era nulla nel file PAGE che suggerisse che avesse mai volontariamente collaborato con l'intelligence sovietica. Il fascicolo stesso è stato messo insieme alla fine degli anni '40 quando si stava accedendo al danno, causato dalle defezioni di Bentley e Chambers.

In effetti, Currie non era altro che una sottofonte (se la mia memoria non mi inganna, nell'orbita di Nathan Silvermaster). Tuttavia, nello spirito del maschilismo, molte persone hanno affermato che avevamo un "agente" alla Casa Bianca. Credo che Akhmerov come chiunque altro fosse incline a quella debolezza. Quindi, il riferimento di Gordievsky alle sue conversazioni con Akhmerov su questo argomento dovrebbe essere preso con le pinze.

Altrettanto insignificante era un file su White. Non c'era traccia che qualcuno lo avesse lanciato o altrimenti reclutato e stabilito i termini della sua cooperazione con l'intelligence sovietica. Non c'era nulla in termini di accordi di comunicazione clandestina, ecc. White per tutti gli scopi pratici potrebbe essere classificato come una sottofonte, il che non necessariamente denigra la qualità e il valore delle informazioni che gli sono state attribuite.

Ma per classificare un individuo come agente o spia dobbiamo dimostrare che ha “consapevolmente” collaborato con il “servizio di intelligence estero” e che ha “adempiuto ai compiti” a lui assegnati. È così che l'intelligence sovietica definisce i suoi agenti e, credo, che l'intelligence americana operi sulla stessa linea.

Tra i membri della mia professione c'è una domanda sacramentale: "Sa di essere il nostro agente?" C'è una forte indicazione che né Currie né White lo sapevano.


Tre Signori di Venona

15 marzo 2001

Iscriviti a La nazione

Ottenere La nazioneNewsletter settimanale di

Iscrivendoti, confermi di avere più di 16 anni e accetti di ricevere offerte promozionali occasionali per programmi che supportano La nazioneil giornalismo. Puoi leggere il nostro politica sulla riservatezza qui.

Iscriviti alla newsletter sui libri e le arti

Iscrivendoti, confermi di avere più di 16 anni e accetti di ricevere offerte promozionali occasionali per programmi che supportano La nazioneil giornalismo. Puoi leggere il nostro politica sulla riservatezza qui.

Iscriviti a La nazione

Sostieni il giornalismo progressista

Iscriviti oggi al nostro Wine Club.

Tre Signori di Venona

Mentre Stephen Schwartz fa un buon lavoro nel fare a pezzi il libro Venona di Herbert Romerstein ed Eric Breindel, loda il libro Venona di John Earl Haynes e Harvey Klehr [“A Tale of Two Venonas,” Jan. 8/15] . Ma nessuno dei due libri mette in dubbio l'accuratezza delle decrittazioni. Tutti gli autori danno per scontato che la National Security Agency abbia pubblicato una vera decrittazione dei cablogrammi sovietici. Questa ipotesi è piuttosto notevole in considerazione della storia passata della NSA, che non ha dato agli studiosi l'opportunità di verificare l'accuratezza delle decrittazioni.

L'identificazione da parte della NSA delle persone con nomi di copertura è un'altra area discutibile. Ad esempio: i nomi di copertura Antenna e Liberal, che secondo la NSA identificavano Julius Rosenberg, furono inizialmente assegnati a un certo Joseph Weichbrod, e fu solo dopo l'arresto di David Greenglass, cognato di Julius, che la NSA disse , Oops, abbiamo commesso un piccolo errore. Stranamente, io, una spia condannata in buona fede, non potevo essere trovato da nessuna parte tra le centinaia di spie identificate, ma questo non era per mancanza del loro tentativo.

In un memo molto schietto del 13 maggio 1950, che l'FBI non avrebbe mai pensato che avrebbe visto la luce, scrive di Venona: “La natura frammentaria dei messaggi stessi, le ipotesi fatte dai crittografi, nel rompere i messaggi stessi , e le discutibili interpretazioni e traduzioni coinvolte, oltre all'ampio uso di nomi di copertura per persone e luoghi, rendono estremamente difficile il problema dell'identificazione positiva. .

L'importante questione del perché la NSA abbia coinvolto l'FBI nel progetto deve essere esaminata. Certamente l'FBI non aveva competenze di decrittazione oltre a quelle della NSA. Il ruolo dell'FBI era quello di cercare di confrontare i loro file con "la natura frammentaria dei messaggi". E come esempio della loro esperienza in questo gioco non c'è bisogno di guardare oltre il caso Weichbrod citato sopra. Ho cercato di ottenere alcune decrittazioni relative al mio caso che erano disponibili prima che l'FBI entrasse nell'arena, ma senza successo. Mezzo secolo dopo, la NSA sostiene che permettermi di vedere questi file esporrebbe i loro metodi di decrittazione.

Sono le domande fondamentali relative alle decrittazioni della NSA che sembrano off-limits a chi scrive di Venona.

Fustigare un libro inaffidabile su Venona con un altro, come ha fatto Stephen Schwartz, solleva dubbi su tutta la sua discussione. Naturalmente il libro di Herbert Romerstein, data la sua paternità, non è credibile. Ma l'arma scelta da Schwartz contro di essa, un libro di John Earl Haynes e Harvey Klehr, ha ugualmente fallito il test di probità e accuratezza.

Consideriamo, ad esempio, come Haynes e Klehr trattano i casi di tre New Dealer: Lauchlin Currie, Harry Dexter White e Alger Hiss. Currie, canadese e laureato alla London School of Economics e ad Harvard, è stato il primo economista professionista a servire alla Casa Bianca. Haynes e Klehr usano le decrittazioni di Venona dei cablogrammi sovietici della seconda guerra mondiale per definire Currie una spia per l'Unione Sovietica. Nel processo, Haynes e Klehr sbagliano i loro fatti, nascondono i fatti rilevanti e soppesano le prove solo da una parte. Suggeriscono che Currie abbia cercato di uccidere il progetto Venona prima che rivelasse il traffico via cavo sovietico, ma nascondono i fatti che espongono la loro affermazione come incredibile, se non assurda. Affermano falsamente che Currie sia fuggito dagli Stati Uniti e abbia rinunciato alla sua cittadinanza, quando in realtà è tornato in Colombia con un contratto di due anni per consigliare il governo sull'attuazione delle raccomandazioni di una missione della Banca Mondiale, ha sposato un colombiano e non è stato in grado di rinnovare il suo passaporto perché risiedeva principalmente in Colombia (una base per il mancato rinnovo per un cittadino statunitense naturalizzato in quel momento). Per ulteriori informazioni, vedere Roger Sandilands, “Guilt by Association? Presunto coinvolgimento di Lauchlin Currie con gli economisti di Washington nello spionaggio sovietico,” Storia dell'economia politica (autunno 2000).

Harry Dexter White era un assistente segretario del Tesoro sotto FDR e Truman. Nel 1941, quando la Russia era sotto pressione sul fronte occidentale contro la Germania nazista, il generale del KGB Vitaly Pavlov incontrò White a pranzo in un ristorante di Washington per chiedere una maggiore pressione degli Stati Uniti sul Giappone per dissuaderlo dall'attaccare i confini dell'Estremo Oriente della Russia. Raccontare l'evento in Operazione Neve (1995-96), Pavlov descrive White come un americano patriottico e "mai uno dei nostri agenti". Haynes e Klehr caratterizzano l'incontro di White con Pavlov (di cui sbagliano il nome) come "clandestino" e , sulla base di dozzine di documenti di Venona che interpretano erroneamente fuori contesto, chiamano White “A Most Highly Placed Spy.” Per ulteriori dettagli, vedere James Boughton, “The Case Against Harry Dexter White: Still Not Proven,” in arrivo Storia dell'economia politica (estate 2001).

Per quanto riguarda Alger Hiss, Haynes e Klehr affermano che Venona conferma la sua colpevolezza perché era “Ales,” il nome di copertura di una spia descritta in un cablogramma di Venona. Fatti che virtualmente precludono una tale identità (tra gli altri, che Ales era un leader di un gruppo di intelligence militare e otteneva solo informazioni militari, mentre Hiss era accusato di agire da solo e di ottenere solo informazioni non militari del Dipartimento di Stato) Haynes e Klehr semplicemente ignorano. Affermano anche che il fratello di Alger, Donald, spiava con lui, ma non rivelano che persino l'accusatore di Alger, Whittaker Chambers, ha negato che Donald fosse una spia, né c'è uno straccio di prova che lo fosse. Per ulteriori informazioni, vedere il mio articolo “Venona e Alger Hiss” in Intelligence e sicurezza nazionale (Autunno 2000) e sul sito web del British Universities Film & Video Council, www.bufvc.ac.uk, sotto “publications” e “viewfinder.”

Haynes e Klehr non hanno originato la pratica di interpretare erroneamente i documenti di Venona per supportare conclusioni errate. La pratica è stata avviata dall'FBI dopo essere entrata a far parte della squadra di Venona nel 1948, ed è stata successivamente utilizzata su innumerevoli bersagli. Nei primi anni '60, ad esempio, i documenti di Venona aiutarono a convincere il capo della CIA Venona e cacciatore di talpe, James Jesus Angleton, che l'ex governatore di New York e ambasciatore in Russia Averell Harriman era un agente sovietico. Haynes e Klehr si limitarono a saltare sul carro dei vincitori trent'anni dopo.

Se Schwartz avesse applicato al libro di Haynes e Klehr le stesse facoltà critiche che ha esercitato su Romerstein, avrebbe scoperto che entrambi i libri sono del tutto inaffidabili.


Lauchlin Bernard Currie

Lauchlin Bernard Currie (data 8. ottobre 1902 i New Dublin i Nova Scotia i Canada, data 23. dicembre 1993 i Bogotá i Colombia) var en kanadisk-amerikansk økonom og påstått sovjetisk agent.

Currie studiata con la London School of Economics e disputata con l'Università di Harvard. Han tjenestegjorde som økonomisk rådgiver per il presidente Franklin Roosevelt sotto andre verdenskrig. Dal 1949 al 1953 ledet han et stort oppdrag per Verdensbanken i Colombia, og ble colombiansk statsborger etter at USA hadde nektet å fornye hans pass 1i 954 etter at han hadde avslørt amerikanske koblinger til Nazi-Tyskland. [ trenger referanse ]

Informasjon fra Venonaprosjektet viser at han hadde overført informasjon til sovjetisk etterretning i sin tid som Roosevelts assistent. [ trenger referanse ]


di Irwin Collier 5 anni fa

Pochi personaggi nella storia dell'economia sono così stimolanti come quelli che gli storici seri hanno concluso hanno effettivamente passato materiali riservati all'Unione Sovietica, vale a dire Lauchlin Currie e Harry Dexter White. Prima di diventare membri tesserati della professione economica, anche loro erano studenti laureati. Qui dall'esame generale di Harvard per il grado di dottorato di ricerca. abbiamo le rispettive commissioni d'esame, storie accademiche, campi disciplinari e materie/consulenti di tesi.

Lauchlin Currie ha conseguito il dottorato di ricerca ad Harvard. nel 1931 con la tesi “Bank Assets and Banking Theory”.

Harry Dexter White ha conseguito il dottorato di ricerca ad Harvard. nel 1930 con la tesi “La bilancia internazionale dei pagamenti per la Francia, 1880-1913”.

A partire dal:
Divisione di storia, governo ed economia, esami per il titolo di dottore di ricerca, 1926-27, pp. 10-11.

21. Lauchlin Bernard Currie.

Esame generale in Economia, lunedì 11 aprile 1927.

Comitato: Professori Young (presidente), Burbank, A. H. Cole, Usher e Wright.

Storia accademica: St. Francis Xavier College, 1921-22 London School of Economics, 1922-25 Harvard Graduate School, 1925-. Laurea triennale, Londra, 1925

Argomenti generali.

1. Teoria economica.
2. Storia economica dal 1750.
3. Finanza pubblica.
4. Politica commerciale e tariffaria internazionale.
5. Storia della teoria politica.
6. Denaro, banche e crisi.

Soggetto Speciale: Denaro, banche e crisi.

Oggetto della tesi: Storia monetaria del Canada, 1914-26. (Con il professor Young.)

23. Harry Dexter Bianco.

Esame generale in Economia, giovedì 14 aprile 1927.

Comitato: Professori Taussig (presidente), Dewing, Elliott, Monroe e Usher.

Storia accademica: Columbia University, 1921-23 Stanford University, 1924-25 Harvard Graduate School, 1925-. AB, Stanford AM, ibid., 1925. Docente di Economia, Harvard, 1926- .

Argomenti generali.

1. La teoria economica e la sua storia.
2. Denaro, banche e crisi.
3. Storia economica dal 1750.
4. Economia delle corporazioni.
5. Storia della teoria politica.
6. Commercio internazionale.

Soggetto Speciale: Commercio internazionale.

Oggetto della tesi: Commercio estero della Francia. (Con il professor Taussig.)

Fonte: Archivi dell'Università di Harvard. HUC7000.70. Università di Harvard, Esami per il dottorato di ricerca. Cartella “1926-27”.

Fonte immagine: Laughlin Currie e Harry D. White da Harvard Class Album 1934.


Il litigio dei consulenti politici che sono diventati esperti di sviluppo: Currie e Hirschman in Colombia

Andrés Álvarez, Andrés M. Guiot-Isaac, Jimena Hurtado Il litigio dei consulenti politici che sono diventati esperti di sviluppo: Currie e Hirschman in Colombia. Storia dell'economia politica 1 aprile 2020 52 (2): 275-306. doi: https://doi.org/10.1215/00182702-8173322

Lauchlin Currie e Albert O. Hirschman hanno lavorato insieme come consulenti del National Planning Council in Colombia negli anni '50. Entrambi avevano poca esperienza in economia dello sviluppo quando arrivarono e non vedevano d'accordo il funzionamento e le raccomandazioni politiche del consiglio. Ripercorrere i loro dibattiti su questioni interne e pubbliche utilizzando fonti d'archivio mostra come l'esperienza colombiana abbia segnato le loro opinioni sul ruolo dei consulenti politici, sulla politica di sviluppo e sugli ostacoli ai processi di sviluppo. Il nostro contributo principale è mostrare come questa esperienza abbia contribuito a formare le loro teorie dello sviluppo, che si sono evolute da discussioni tecniche sui meccanismi di crescita alla necessità di adottare una strategia di sviluppo che affrontasse questioni di economia politica.


Lauchlin Currie - Storia

I normali "Knappsters" (lettori di questo sito) ricorderanno che ho scoperto per la prima volta lo yacht a motore su misura di J.F. Knapp, lo Storm King, a causa di un incidente a Bimini che ha coinvolto Ernest Hemingway. Seguendo quella traccia ho effettivamente trovato dettagli sulla barca stessa e ho dedicato diverse pagine ad essa e ai suoi due successori Storm King Too e Storm King III

Lo scorso inverno ho effettivamente visitato lo Storm King Too a galla a Freeport Long Island, e per quanto grande sia stata l'emozione di trovare il suo 47 piedi Matthews del 1941, non ho mai perso la speranza per l'originale Storm King che mi ha sempre incuriosito perché il suo homeport originale era Mastic nel 1932 e conosco molto bene il molo. In effetti ce n'è un pezzo seduto sulla scrivania del mio computer.

Da un po' di tempo ho i documenti del Lloyd's Yacht Registry per gentile concessione della Mystic Seaport Museum Library su tutti gli Storm Kings e ho dedicato uno sforzo ragionevole per individuare i suoi successivi proprietari con scarso successo. Sono stato in grado di rintracciarlo da quando Dodi Knapp l'ha venduta nel 1940 fino al 1979. So qualcosa su chi fossero alcuni dei proprietari e ho contattato le loro famiglie alla ricerca di foto di questa bella baita di 19 tonnellate e 53 piedi incrociatore. La scorsa settimana, tuttavia, potrei aver trovato la chiave di tutto. Quando ho letto questo pezzo negli archivi del Washington Post.

Ora come faccio a sapere che stiamo parlando della stessa barca? Non sei contento di averlo chiesto.

Non addolorarti ancora per il Re della Tempesta perché, come tutte le cose relative a Knapp, sembra che ci sia sempre di più nella storia. Lauchlin M. Currie possedette lo Storm King già dal 1974 fino almeno al 1977, dove fu poi trasferito a Washington DC. L'incendio è avvenuto nel luglio del 1975.

Non posso dire se il dottor Currie abbia riparato o meno il danno, ma lo ha venduto perché nel 1979 era ancora home port a Washington DC e il suo proprietario era un Robert B. Sprott. È stato anche rimotorizzato con due Chrysler 8, quindi sappiamo che è stato fatto un po' di lavoro dopo l'incendio. Dottor Currie, dici. Sì, sì, dice I. ma non il solito dottore in medicina.

Lauchlin M. Currie non deve essere confuso con Lauchlin Currie dell'amministrazione Roosevelt. Lauchlin M ha lavorato allo sviluppo della bomba atomica. considerando che Lauchlin senza Currie iniziale centrale e l'ex assistente presidenziale di FDR è stato spesso accusato di aver regalato la bomba atomica ai russi. ma

Il dottor Currie o dovrei dire Capn' Currie di The Storm King visse fino alla veneranda età di 85 anni e morì nel 1983. Nel 1955 partecipò al primo convegno Atoms For Peace a Ginevra. Nato a Chapel Hill NC è stato con la Union Carbide dal 1925 al 1958.

Ti racconto un po' di questo. c'è molto di più. solo perché vorrei trasmettere com'è provare a fare la ricerca su questa storia e perché non c'è ancora un libro finito.

Quindi, detto questo, vorrei lanciare alcune delle mie note sul world wide web sui successivi proprietari dell'Original Storm King nella sincera speranza di trovarla ancora a galla o almeno di scoprire come è finita. ovviamente le sue foto in buone o cattive condizioni sarebbero sempre benvenute. Potete essere sicuri che la compagnia di assicurazioni abbia preso un po' di lei in quello che, si spera, è stato il suo momento peggiore il 20 luglio 1975!

ANCORA UNA VOLTA SE SAI QUALCOSA.

Il primo proprietario registrato della Storm King dopo che Joseph F. Knapp la vendette nel 1940 fu

John R Cox di Rocky River, Cleveland Ohio

Poi nel 1947 - 48 è iscritta a:

Edward H. Gulbenkian di Larchmont NY

nota contattare il Larchmont Yacht Club ha portato a ricordare il signor Gulbenkian ma non sono stato in grado di contattare nessuno nella sua famiglia

nel 1955 è ora iscritta a:

Benjamin F. Bunn anche di Larchmont NY

Larchmont ha un famoso vecchio yacht club storico sul Long Island Sound

Nel 1973 è ora iscritta a

Vincent V. Capas di Larchmont, NY

una lettera inviata a Vincent Capas di Lake Grove, NY è rimasta senza risposta, così come una a Helen Currie, figlia di L M Curries, di Manhattan

Nel 1975 - 1977 è iscritta al

e homeported a New Bedford e Nantucket

L'ultimo proprietario registrato che ho trovato era nel 1979 ed era:

e il suo porto di partenza era Washington, DC

c'era un R. Sprott ancora nell'Alessandria Va sono nel 1985

E ATTUALMENTE IL SIG. ROBERT B. SPROTT IN TUTTI I POSTI
FORT LAUDERDALE, FLORIDA

SOLO UNA BREVE NUOTATA DA DODI'S ISLE OF PALMS PLACE

Ho inviato una lettera agli Spotts della Florida, ma finora non ho sentito nulla. quindi per ora


Tag: Lauchlin Currie

La Home Page di questo blog cita il defunto grande Whittaker Chambers come fonte per il suo titolo: L'attrazione della terra.

Pur accreditando il titolo al signor Chambers, non ho detto altro su di lui oltre a questo. Andando avanti spero di rimediare a questa svista, perché, probabilmente nell'unica frase che Arthur Schlesinger Jr. abbia mai scritto con la quale sono d'accordo, “Whittaker Chambers ha scritto una delle autobiografie americane davvero significative. Quando un futuro Plutarco scriverà le sue Vite americane, troverà in Chambers penetranti e terribili intuizioni sull'America del primo Novecento.”

Chambers era, e continua ad essere oggi, a sessant'anni dalla sua morte, una figura controversa. Era una spia comunista, quando agli americani fu detto con enfasi che non esisteva una cosa del genere. Quindi si convertì, dopo essersi concentrato sull'orecchio della figlia neonata e sottomettendosi alla sua epifania che insisteva sul fatto che una tale meraviglia non sarebbe potuta venire all'esistenza senza un Dio onnipotente.

È andato in clandestinità per evitare l'assassinio da parte dei suoi ex compagni ed è emerso pubblicamente come giornalista, scrivendo in Il Mercurio Americano e, soprattutto in Tempo e Vita, due delle famose pubblicazioni di Henry R. Luce, le altre sono Fortuna e Sport Illustrati. Luce rispettava e ammirava profondamente Whittaker Chambers, ma non avrebbe potuto prevedere la prossima, esplosiva era nella vita di Chambers.

Nel 1948 fu chiamato a testimoniare davanti al Comitato per le attività antiamericane della Camera (HUAC). Tuttavia, questa non era la prima volta che si faceva avanti per allertare il governo federale degli Stati Uniti dell'infiltrazione comunista ai suoi livelli più alti. Quasi un decennio prima, aveva parlato con un alto funzionario del Dipartimento di Stato, Adolph A. Berle, identificando cellule comuniste e nomi di individui con accesso critico. Berle portò le informazioni al presidente Franklin Roosevelt, che le respinse prontamente, anche se i comunisti nominati includevano il suo assistente speciale, Lauchlin Currie, che sarebbe diventato anche il rappresentante speciale del presidente in Cina, Alger Hiss, che alla fine avrebbe presieduto sulla Conferenza della Carta delle Nazioni Unite, e Victor Perlo, che ha avuto l'autorizzazione al progetto segreto del mirino bomba all'Aberdeen Proving Ground.

Una rapida rassegna di quel decennio rivela molti degli eventi sconvolgenti del 20 ° secolo, tra cui la caduta della Cina a Mao Tse Tung, la caduta della cortina di ferro in tutta l'Europa centrale e la creazione delle Nazioni Unite a condizioni svantaggiose per il Stati Uniti. Si potrebbe litigare su “chi ha perso” cosa, ma non si può ignorare il ruolo svolto da agenti che erano stati individuati da Chambers qualche anno prima di Pearl Harbor.

Nella sua testimonianza del 1948, Chambers ripeté la sua testimonianza e fu prontamente denunciato da Alger Hiss che andò alla tomba negando di essere un agente comunista. Il contrasto tra i due uomini era drammatico. E istruttivo. Bello, della Ivy League, ben parlato, pulito, in forma contro denti storti, che ha abbandonato il college, borbottante, arruffato, di salute cagionevole. Il presidente Harry Truman ha deriso Chambers definendolo un “Red Herring” e si è rifiutato di agire sulle accuse.

Hiss è stato infine condannato per falsa testimonianza.

Allen Weinstein ha studiato a fondo il caso, credendo che Hiss non fosse una spia. Ma lui, come molti dopo aver esaminato il disco, arrivò a credere a Chambers. Il Progetto Venona per cui, dopo la caduta dell'Unione Sovietica, molti, ma non la maggior parte, furono decifrati e pubblicati, confermò che Hiss stava lavorando per i sovietici, come testimoniato da Chambers oltre quattro decenni prima. L'elenco degli americani nei file era sbalorditivo. Hayden Peake, curatore della Historical Intelligence Collection della Central Intelligence Agency, ha dichiarato: "Nessun governo moderno è stato penetrato più a fondo".

Ogni singolo nome nella testimonianza di Chambers era nelle liste di Venona. Ed è odiato fino ad oggi dai soliti sospetti.

Whittaker Chambers ha scritto l'autobiografia americana profondamente commovente e genuinamente classica, Testimonianza, da cui ho preso il titolo di questo blog.

Scrisse anche quello che molti consideravano un saggio esplosivo sulla conferenza di Yalta a cui parteciparono Franklin Roosevelt, Winston Churchill e Joseph Stalin, gli alleati della seconda guerra mondiale, nel 1945. Esplosivo perché Stalin era il nostro “ally” e il saggio non rifletteva positivamente su intenzioni dell'Unione Sovietica. Il personale di Time and Life si è indignato e un “delegazione” ha visitato l'editore di Chambers’ per sollecitare il saggio a non essere pubblicato. L'editore, T. S. Matthews, era così scosso che tenne il pezzo per una settimana, ma alla fine procedette alla pubblicazione. Il tempo è stato inondato da ciò che oggi chiameremmo "posta di odio" insieme a richieste di cancellazione. Come potrebbe il Time mettere in discussione le motivazioni del nostro fedele alleato comunista?

Il saggio era “Ghosts on the Roof”. Lo Zar assassinato e la sua famiglia scendono “con la morbidezza dei pipistrelli” sul tetto del loro vecchio palazzo e incontrano già la musa della storia. Procedono a discutere la conferenza che si sta svolgendo sotto di loro e lo Zar annuncia la sua sfacciata ammirazione per Stalin e la sua stessa conversione al marxismo, “Che abilità di statista! Che visione! Che potere!” esclama. “E ora … i più grandi statisti del mondo sono venuti da Stalin. Chi se non lui avrebbe avuto il senso dell'idoneità storica per intrattenerli nel mio palazzo espropriato!”

Seduto accanto a un presidente Roosevelt gravemente malato c'era Alger Hiss. Roosevelt sarebbe morto 3 mesi dopo.

Tre anni dopo, quando la prescienza di Chambers non poteva essere ignorata, Tempo ha ripubblicato il saggio, dicendo che valeva la pena una seconda lettura.


Albert Hirschman, Lauchlin Currie, la teoría de los "eslabonamientos", y el "gran impulso" de Paul Rosenstein-Rodan

Strathprints è progettato per consentire agli utenti di accedere ai risultati della ricerca dell'Università di Strathclyde. Salvo diversa indicazione esplicita sul manoscritto, i diritti d'autore © e i diritti morali per gli articoli su questo sito sono mantenuti dai singoli autori e/o altri proprietari di diritti d'autore. Si prega di controllare il manoscritto per i dettagli di eventuali altre licenze che potrebbero essere state applicate. Non puoi impegnarti in un'ulteriore distribuzione del materiale per qualsiasi attività a scopo di lucro o per qualsiasi guadagno commerciale. È possibile distribuire liberamente sia l'URL (https://strathprints.strath.ac.uk/) sia il contenuto di questo documento per scopi di ricerca o studio privato, didattici o senza scopo di lucro senza previa autorizzazione o addebito.

Qualsiasi corrispondenza relativa a questo servizio deve essere inviata all'amministratore di Strathprints:

Il repository istituzionale Strathprints (https://strathprints.strath.ac.uk) è un archivio digitale dei risultati della ricerca dell'Università di Strathclyde. È stato sviluppato per diffondere i risultati della ricerca ad accesso aperto, esporre i dati su tali risultati e consentire il

* DOI: https://doi.org/10.18601/01245996.v20n39.03. Una versione

ante-rior de este scritto fue presentada en mi nombre por Mario García en la conferencia de la Asociación Latinoamericana de Historia del Pensamien-to Económico (ALAHPE), Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia, 1 de diciembre de 2017. Traducción de Alberto Supelano y Luis Loren-te. Ricezione: 09-01-2018, accettazione: 11-05-2018. Sugerencia de citación: Sandilands, R. (2018). Albert Hirschman, Lauchlin Currie, la teoría de los “eslabonamientos” e il “gran impulso” di Paul Rosenstein-Rodan. Rivista de Economia istituzionale, 20(39), 53-68.

un Professore emerito di Economia, Universidad de Strathclyde, Glasgow, Regno Unito,

CURRIE, LA TEORÍA

DE LOS “ESLABONAMIENTOS” E EL

“GRAN IMPULSO”

DE PAUL ROSENSTEIN-RODAN

Albert Hirschman, Lauchlin Currie, la teoría de los “eslabonamientos” Rosenstein Rodan e il “Gran Impulso” di Paul Rosenstein-Rodan

Riprendi. Este scritto presenta un trabajo inédito de 1970 del distinguido economista del desarrollo Lauchlin Currie (1902-1993) sobre el famoso artículo de 1944 acerca del “Gran Impulso” de Paul Rosenstein-Rodan, que llevó al dibattito del crecimiento balanceado y desbalanceado en el que Albert Hirschman (1915 - 2012) fue un participe importante. Tanto Currie como Hirschman fueron asesores económicos del gobierno colombiano y aquí se contrastan sus rispettivos puntos de vista sobre la planación del desarrollo. In particolare, se muestra que el artículo de Currie de 1970 esclarece la teoría que sirve de base al Plan Nacional 1971-1974 de Colombia, que él diseñó y ayudó a ejecutar, y cuyas innovaciones institucionales han tenido un impacto duradero en la hisentetoria economica de Colombia.

Parole chiave: Lauchlin Currie, Albert Hirschman, crecimiento balanceado, creci-miento desbalanceado, Gran Impulso, eslabonacreci-mientos JEL: E10, E14, E16. Albert Hirschman, Lauchlin Currie, teoria dei "collegamenti" e Paul Rosenstein La "grande spinta" di Rodan

Astratto. il suo saggio introduce un lavoro inedito del 1970 scritto dal famoso economista dello sviluppo Lauchlin Currie (1902-93) sul famoso saggio del 1944 di Paul Rosenstein Rodan sulla "Grande spinta" che ha portato al dibattito sulla crescita equilibrata e sbilanciata in cui Albert Hirschman ( 1915-2012) è stato un importante contributore. Sia Currie che Hirschman sono stati importanti consiglieri economici del governo colombiano e qui vengono contrastate le loro rispettive opinioni sulla pianificazione dello sviluppo. In particolare, viene mostrato come l'articolo di Currie del 1970 chiarisca la teoria che funge da base per il Piano nazionale colombiano 1971-74, che ha progettato e aiutato a realizzare, e le cui innovazioni istituzionali hanno avuto un impatto duraturo sulla recente storia economica della Colombia.

Parole chiave: Lauchlin Currie, Albert Hirschman, crescita equilibrata, crescita sbilanciata, Great Impulse, collegamenti JEL: E10, E14, E16.

Albert Hirschman, Lauchlin Currie, a teoria dos “encadeamentos” de Rosenstein Rodan e o “Grande Impulso” di Paul Rosenstein-Rodan

curriculum. Este texto apresenta um trabalho inédito de 1970 do reconhecido economista do desenvolvimento Lauchlin Currie (1902-1993) sobre o famoso artigo de 1944 referente ao “Grande Impulso” de Paul Rosenstein-Rodan, que levou ao dibattito do crescimento balanceado e desbalanceado no que Albert Hirschman (1915-2012) foi um partícipe importante. Tanto Currie quanto Hirschman foram assessores econô-micos do governo colombiano, e aqui se contrastam seus rispettivos pontos de vista sobre o planejamento do desenvolvimento. Em particular, mostra-se que o artigo de Currie de 1970 esclarece a teoria que serve de base para o Plano Nacional 1971-1974 da Colômbia, que ele desenhou e ajudou a executar e cujas inovações institucionais têm tido um impacto duradouro na história econôria recente da Colombia. Palavras-chaves: Lauchlin Currie, Albert Hirschman, crescimento balanceado, crescimento desbalanceado, Grande Impulso, encadeamentos JEL: E14, E10, E16.

teoría del “Gran Impulso” di Paul Rosenstein-Rodan (1943), da luz sobre un periodo signiicativo del desarrollo económico reciente de Colombia durante il recupero del cual Currie ejerció una gran inluencia come alto asesor de política.

Fui asistente de investigación de Currie en la Universidad Simon Fraser de junio a septiembre de 1970. En abril de 1971, Currie, quien había ijado su residencia en Colombia de 1949, tranne 5 anni, regresó allí por una petición urgente del presidente Misael Pastrana para asesorar a Roberto Arenas, el nuevo director del Departamento Nacional de Planación (DNP)2. Currie dejó de lado el proyecto de su

libro para concentrarse en Guías para una nuova estrategia de desarrollo (Currie, 1971) que Pastrana sintetizó en su Mensaje Presidencial al Congreso en julio de 1971. Luego siguió El plan de las cuatro estrategias, presentado en diciembre, cuyas directrices trazó Currie.

Este plan hacía enfasis en (1) un nuovo sistema di credito indicizzato per vivienda, diseñado para inducir un gran aumento no inlacio-nario del ahorro y un aumento corrispondente de la demanda real de vivienda (principalmente urbana) e de la infraestructura conexa (2 ) Tasas de cambio realistas para promover las exportaciones (3) incentivi per aumentare la produttività agricola, in previsione dell'aumento sperato nella richiesta di alimenti e materie prime e (4) una migliore distribuzione dell'ingreso con la creazione di persone urbanos mejor remunerados para trabajadores rurales migrantes. Desde hacía tiempo, Currie estaba interesado en los temas que motivaron el artículo seminal de Paul Rosenstein-Rodan de 1943, en el que argumentaba la necessità di un piano di industrializzazione de “Gran Impulso” per romper los círculos viciosos entrelazados del subdesarrollo, atrapar a millones de trabajadores en el desempleo encubierto y en una pobreza rural extrema.

Currie viajó a Colombia por vez primera en 1949 come jefe de la primera misión de país del Banco Mundial. Rosenstein-Rodan staba en el Banco Mundial dal 1947 a, prima della missione

Cu-1 Publicado con el amable permiso de Elizabeth Currie, hija de Currie. 2 Arenas fue jefe direttore del Centro de Investigaciones para el

Desarro-llo (CID) de la Universidad Nacional, en remplazo de Currie cuando este viajó a Canada en 1967.

rrie, organizó una revisión preliminar de la información disponibile sobre Colombia. Lionel Robbins, a quien Currie conocía (pero no íntimamente) desde sus días de estudiante en la London School of Economics (LSE), 1922-1925, fue uno de los candidatis a jefe de la misión en Colombia, pero no aceptó3.

Originario de Nueva Escocia, Currie estudió durante dos años en la Universidad San Francisco Javier, pero se trasladó a la LSE en 1922 e luego a Harvard en 1925, donde Allyn Young ejerció la más profunda inluencia en su obra posterior. Rosenstein-Rodan, Ragnar Nurkse e altri, come Hans W. Arndt (1955) e Maiju Perälä (2006) recononocieron también la influenza de Young en su pensamiento sobre el "Gran Impulso" y en el dibattito sobre el "crecimiento balanceado-desbalanceado" 4.

Después de que Young partiera de Harvard para enseñar en la LSE en 1927, Currie completó su tesis de doctorado sobre “Activos bancarios y teoría bancaria” (enero de 1931) bajo la dirección de John H. Williams, pero mantuvo contacto con Young, incluyendo una visita a Londres en 1928 para hablar sobre su trabajo de doctorado. Allí, Young le comentó su satisfacción por las ideas que había plasmado en su próximo discurso president ante la Asociación Británica, que daría en septiembre, titulado “Rendimientos crecientes y progreso económico” (publicado en he Economic Journal en diciembre de 1928, tre mesi de su muerte prematura).

En Harvard, Currie fue profesor asistente de Ralph Hawtrey y Joseph Schumpeter (que remplazaron a Young mientras estuvo de licencia en Londres). En el verano de 1934, Jacob Viner, asesor es-pecial de la Tesorería de Estados Unidos, lo reclutó en su grupo de “cerebros jóvenes” para proponer reformas al Sistema de la Reserva

3 Michele Alacevich (2009, cap.2) ofrece detalles sobre el reclutamento

y un relato ponderado de las tensions entre Currie y Hirschman en 1952-1956, cuando ambos estaban en Colombia. Un rapporto meno ponderato se encuentra en la excelente biografía de Hirschman, de Jeremy Adelman (2013), reseñada en Sandilands (2015b). Ver también Sandilands (2015a) e mi bio-grafía de Currie (Sandilands, 1990).

4 Allyn Abbott Young (1876-1929) fue presidente de la American

Eco-nomic Association, la American Statistical Association e la British Association, un récord único. Su discurso presidential sobre “rendimientos crecientes” de 1928 ante la Asociación Británica fue fondamentali en el dibattito sobre el “gran impulso” y sigue influyendo en la teoría moderna del “crecimiento endógeno” (Sandilands, 2009). Currie dedicó gran parte de su carrera pos-terior a explicar sus implicaciones teóricas y políticas, include una publi-cación postuma (Currie, 1997). Para su homenaje a Young como profesor, ver Sandilands (1999).

Federal que fortalecieran el control monetario. En la Tesorería se aso-ció con Marriner Eccles, otro asesor especial que luego fue nombrado presidente de la Junta de la Reserva Federal. Él llevó allí a Currie y poco después se aprobó la Ley Bancaria de 1935, que relejaba varias de las reformas que Currie había recomendado en la Tesorería.

Currie lideró el grupo del New Deal que defendía las políticas de estímulo a través del gasto público (Stein, 1969, p. 165), y de 1939 a 1945 trabajó en la Casa Blanca come asesor en asuntos económicos del presidente Franklin Roosevelt. Durante ese tiempo intervino en las operaciones de arrendamiento y préstamo a la China devastada por la guerra, a la que visitó en 1941 y 1942 para mantener con-versaciones con Chiang Kai-shek (donde también conoció a Zhou En-lai). En 1943-1944 fue jefe encargado de la Foreign Economic Administration, y en febrero de 1945 encabezó una misión tripartita a la neutral Suiza para promover que se congelara el oro nazi en los bancos suizos y se detuvieran los suministros a las fuerzas alemanas que pasaban por Suiza a Italia.

Cuando la missione del Banco Mundial llegó a Bogotá en julio de 1949 encontró que muchos ediicios del centro de la ciudad aún es-taban en cenizas debido al "Bogotazo" ocasionado for el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán, un líder político popular. L'informazione di Currie, pubblicata nel settembre del 1949, in contrasto con le condizioni semestrali a la descrizione di Rosenstein-Rodan nell'articolo del 1943, dove si conclude la necessità di un "Gran Impulso" per assorbire l'enorme massa di persone rurali che permangono en el campo en una situación de desempleo disfrazado.

El informa hacía enfasis en las deicientes conexiones de trans-porte y comunicaciones entre lo que eran en esencia cuatro regiones relativamente aisladas. Il miglioramento di esas conexiones era im-prescindible per integrar un mercado nacional y conseguir así un tamaño de demanda suiciente per impulsar la productividad general en Colombia, seguendo le idee di Adam Smith (y de Allyn Young).

Las prácticas agrícolas tradicionales, intensivas en trabajo, eran de baja productividad, y las altas tasas de natalidad agravaban esa baja productividad, pues aumentaban la presión sobre la tierra y desalentaban las técnicas intensivas en capital, mucho más Este era uno de los círculos viciosos del subdesarrollo que luego destacarían otros como, por ejemplo5, Ragnar Nurkse (1963)

5 Currie apoyó a Leibenstein contra la “visión calmada” de Hirschman ante

l'aumento della popolazione. También criticaló la interpretación de Nurkse y Rosenstein-Rodan (quienes reconocían la influencia de Young) como teóricos

e Harvey Leibenstein (1957). Gran parte delle migliori condizioni del paese, in particolare la relativa planimetria e fertilità di Sabana de Bogotá, se utilizaban per il pastoreo estensivo di ganado e per la coltivazione intensiva dei prodotti agricoli. Un impuesto a la tierra era unas de las soluciones recomendadas.

Con el tiempo, sin embargo, la Revolución Verde aumentó nota-blemente la productividad agrícola. Esto redujo las necesidades de trabajo por tonelada de producto mucho más rápido que el crecimiento de la demanda (relativamente inelástica), incluso después de tomar en cuenta las oportunidades de exportación. Molti piccoli osservatori si verificano, in condizioni di condizioni, un aumento della produttività e nessun aumento della produzione, e un aumento del lavoro rurale. El resultado neto es, en cambio, el despla-zamiento de trabajadores, es decir, más desempleo disfrazado y más pobreza rural. Esto es cierto incluso frente a innovaciones intensivas en trabajo, como nuevas semillas y fertilizantes, aún en ausencia de tractores u otras prácticas intensivas en capital. Creer lo contrario es cometer una falacia de composición: lo que es cierto para algu-nos agricultores innovadores –que necesitan más trabajadores para atender una cosecha mayor– no es cierto cuando la totalidad de los agricultores intentan innovar. Duplicar el producto mientras que la demanda crece mucho menos da como resultado menores ingresos agrícolas y desplazamiento de trabajadores.

Currie encontró poco acerca de este conjunto de diicultades en su revisión de la literatura sobre el Gran Impulso (incluso Hirschman), pero era central en su percepción del problema desde que llegó a Colombia en 1949 y, en especial, en la década de 1960 cuando lanzó una campaña política concertada en favor de una plan masivo de “rompimiento”, Operación Colombia (Currie, 1961), ampliado después en su premiado libro Desarrollo económico acelerado: la necesidad y los medio (1966)6.

de un “crecimiento balanceado”, aunque en altro lugar Currie criticoó a Nurs-ke por su excesivo enfasis en la oferta de ahorros y de capital como restric-ciones autónomas que impedían el crecimiento. En cambio, subrayó que el ahorro y la inversión dependían de una restricción endógena que limitaba la demanda, pero que podría relajarse, de manera no inflacionaria, al eliminar algunas imperfecciones del mercado en sectores clave (ver más adelante).

6 En su reseña de este libro, Hirschman (1967) puso en duda la creencia

de Currie de que la oferta agrícola fuera elástica rechazó su afirmación de que la redistribución de la tierra no ayudaría y critico su plan de 'rompimien-to' afirmando que exigiría una intervención con máxima eficiencia “durante al menos una generación” antes de que fuerza de trabajo rural se pudiera reducir a menos del 10% del total, y mostrándolo como un “gran impulso”

En el artículo que aquí se presenta, Currie evaluó la crítica que hizo Hirschman al “Gran Impulso” propuesto por Rosenstein-Rodan, que implicaba una planación integral de diversos sectores para superar indivisibilidades y complementariedades a través de un programa de inversion, remuldad la ayuda esterno. Mientras que unas pocas inversiones no podrían generar demanda suiiciente para atraer empresas que necesitan una escala de operación técnicamente eiciente, un 'Gran Impulso' superaría este problema y haría competitiva la industria moderna frente a las artesanías tradicionales de stipendios en tradicionales, intensivas bassa produttività7.

Currie creía que Hirschman y otros autores habían desviado la atención del problema de si era necesario o factible un Gran Impulso hacia otro tema muy distinto: si el Gran Impulso de Rosenstein-Rodan implicaba un crecimiento “balanceado” o “desbalanceado” además, sin deinir chiaramente esos terminos.

También critico come “un problema totalmente falso” el argumento de Hirschman (1958, p. 63) de que

la ventaja del crecimiento ‘altalena’8 sobre el 'crecimiento balanceado', en

el que cada actividad se expande perfectamente al ritmo de las demás, es que el primero deja un amplio margen de action para nuevas decisions de inversión inducidas y, por tanto, economiza nuestro principal recurso escaso: la auténtica toma de decisiones.

Porque, escribió Currie, “la posibilidad de una expansión donde cada actividad está perfectamente sincronizada con las demás en un país subdesarrollado (¡o desarrollado!) es ridícula”.

nada realista. Pero aplaudió su “encomiable deseo de abordar la situación effettivo con los medios disponibles en vez de esperar algún Deus ex machina, bien sea ayuda extranjera a gran escala, mejores términos de intercambio, un mercado común interregional o una revolución”.

7 Este es un punto clave en la reformulación de la teoría del gran

impul-so de Paul Krugman (1993), quien hace referencia particolare a Hirschman (1958). Alacevich (2007, p. 13, n. 23) también defiende la idea de Hirschman de financiar proyectos, como su propuesta de construir una planta siderúrgica en Paz de Río, Colombia, que se justificarían solo por sus eslabonamientos técnicos de insumo sus posibles economías internas de escala, contro l'idea de Currie, che considera l'impatto globale del piano di “gran impulso” sobre la demanda agregada y sus consiguientes efectos acumulati-vos para promover nueva inversión.

8 'altalena' se aplica aquí a 'proyectos aislados e inesperados', aunque,

ade-más de sorpresa también sugiere intermitencia en contraposición a un plan coordinato [N. de los T.].

En una economía en crecimiento existe desequilibrio dondequiera que los precios cambien antes que los costos. La explotación de esas oportunidades de ganancia generi economías externas pecuniarias para el resto de la economía (ver Scitovsky, 1954). Las fuerzas per-turbadoras y compensatorias aseguran así que el desequilibr, y no el balance, sea la caratteristica di un'economia di mercato che funciona libremente. Currie quería promover esos desequilibrios favo-rables, que aceleran el crecimiento, eliminando los bloqueos artiiciales que limitan la competencia y la libre movilidad de los recursos. No buscaba crear tensions ni desequilibrios que opusieran obstáculos a dichas fuerzas propicias al crecimiento.

En cambio, Hirschman, con el in de economizar el “principal recurso escaso” de la economía subdesarrollada, defendía la creación deliberada de cuellos de botella, tensions y desequilibrios que él creía que podían provocar inversiones inducidas con mayor facilidad.

A esto podía contribuir su ‘Principio de la Mano Escondida’, es decir, el ocultamiento deliberado de los costos y beneicios reales de los proyectos para que los industriales emprendieran proyectos en los que, de altro modo, no arriesgarían su dinero. Hirschman sugiere que de esa manera la estrategia produciría beneicios netos para la economía en conjunto, aunque los empresarios iniciales perdieran su dinero (es decir, los inversionistas, pero no los planiicadores). Tam-bién ignora los efectos adversos de esas pérdidas sobre la disposición de eventuales inversionistas futuros. De ahí el reproche de Currie de que el Principio de la Mano Escondida “no solo es una propuesta económica discutible, sino un ejemplo de moralidad aún más dudosa”9.

Hirschman sugiere además que esos beneicios serían tanto mayo-res cuanto más intensas fueran les economias esternas netas generadas. Y la ganancia se lograría mejor identiicando las industrias mejor conectadas con otras a través de un mayor número de “eslabonamien-tos hacia adelante y hacia atrás”, o con coeicientes técnicos insumo-producto más altos. Hirschman (1958, pp. 106-07) tiene un cuadro que clasiica las diferentes industrias conforme a este criterio, y mide la interdependencia y las complementariedades por la proporción de sus compras y ventas interindustriales hacia atrás y hacia adelante. Esta clasiicación se presenta como indicadores porcentuales cuyo

9 Bent Flyvbjerg (2017) revisione Progetti di sviluppo osservati de Hirschman

(1963) y concluyó que el respaldo empírico a una “mano escondida” bene-volente era débil y estaba sujeto al “optimismo y a sesgos de muestra”. Era más a menudo una mano escondida malevola. Cuestionó igualmente que la “mano escondida” pudiese respaldar la teoría del “empujoncito” en economia del comportamento, come la sospensione Cass Sunstein (2015).

nivel sería independiente del valor absoluto de las ventas10. Además, (a)

esas ventas se habrían medido con base en el producto anterior, no con base en la demanda potencial futura (que Hirschman nunca discute en este contexto) y (b) las tablas de insumo-producto usadas tienen coeicientes ijos, mientras que en realidad las relaciones varian cuando aumenta el tamaño del mercado.

Sin embargo, lo que sorprendió a Hirschman fue que “la industria con mayores eslabonamientos es la del hierro y el acero. ¡Seguramente, cuando los países subdesarrollados prestan atención a esta industria, no lo hacen simplemente, como algunos creen, por el prestigio que tiene!” (1958, pag. 108).

Per ello, Hirschman (1957) apoyó en 1950 un proyecto promovido por fuertes grupos de presión y, pese a las recomendaciones contrarias del Banco Mundial (y de Currie), ayudó a crear una acería integral fuertemente subsidiada en una región pobre y remota de Colombia . Sin embargo, con esto ignoraba que también existen eslabonamientos negativos. En este proyecto siderúrgico, los efectos negativos se debían a la mala calidad del mineral de hierro local, a los costos exorbitantes de transporte y minería, ya las consecuencias de prohibir la import-tación del acero mucho más barato y de mejor calidad que an importaba del Venezuela. Las industrias usuarias, los contribuyentes y los consumidores inales sufrieron las consecuencias durante le varie decadas. Pero la política y los intereses regionales prevalecieron, y Hirschman escribió con excesivo optimismo que este proyecto “será probablemente [. ] un impulso al desarrollo mucho más efectivo que cualquier otro programa para proporcionar a esta región un monto de capital social superior al que podrá pedir durante muchos años” (ibíd.).

Alacevich (2007, pp. 9-14 e 2009, pp. 98-102 e 176-77) e Currie (1981, cap.12) presentaron una historia detallada de este proyecto. El primero sugirió que existían “racionalidades ocultas”, tanto en el “enfoque de préstamos para proyectos” desbalanceado e incrementa-lista de Hirschman, come en el “enfoque de préstamos para

programma-10 En esto, Hirschman difiere de Nurkse (1953) cuyas

complementarieda-des interindustriales “horizontales” e “verticales” permettano che i settori individuali crecieran e tasas differenti de acuerdo con sus differenti elas-ticidades de demanda es decir, que preveía un balance entre la oferta se-torial y un crecimiento desigual de las demandas settoriales. Esto significa que los diferentes sectores no debían expandirse todos a la misma tasa o de acuerdo con los coeficientes insumo-producto. Esta flexibilidad es consistent con il modelo de crecimiento de sectores líderes de Currie, expuesto en Currie (1974) para explicar la teoría subyacente al plan nacional colombiano de 1972-1974. Vedi anche Chandra (2006) e Chandra e Sandilands (2006).

mas” balanceado e integral de Currie. El proyecto de esta industria siderúrgica inalmente tuvo un desarrollo más lento que el propuesto inicialmente, e per ello Alacevich consideró que los protagonisti non estaban tan distanciados. Adelman (2015, p. 401) sugirió también que, en este caso, existía una “centralidad de efectos secundarios” en forma de eslabonamientos y tensions. Así, según estos estudiosos, aunque la siderúrgica de Colombia nunca llegó a ser rentable, ese error se puede mostrar come un éxito cuando se ignon sus aspectos negatives.

Pero hay una diferencia fondamentale entre las consecuencias de las complementariedades y efectos secundarios según Hirschman y según Currie. Una industria doméstica de hierro y acero puede tener el mayor número de interdependencias, pero el asunto principal es si también tiene una gran demanda, tanto inmediata como futura, a precios competitives no subsidiados.

Incluso con sussidi a su industria siderúrgica, Colombia tiene que importar la mitad de la demanda local de acero, y su producción local rappresenta una proporción muy pequeña del PIB, así tenga mu-chos eslabonamientos con otras industrias. Para Currie, esto signiica que no es una industria que pueda desempeñar un papel líder para elevar la tasa de crecimiento general de la economía. Sería, en cambio, una industria “seguidora”, que depende del crecimiento general de la economía y de la demanda derivada de ese crecimiento11.

En otras palabras, la composición industrial o sectorial del PIB no es lo único que importa. El tamaño también importa, tanto presente como futuro, así como el tamaño total de la economía en cuestión. Ambos tamaños están relacionados, por supuesto. Así, Currie buscaba un Gran Impulso, pero también un balance entre la oferta y la deman-da potenziali en los niveles sectoriales. El esfuerzo debía ser con-centrado y no difuso, con-centrado en pocos sectores estratégicos que no deben ser elegidos de acuerdo con los coeicientes insumo-producto, sino por el tamaño de su demanda potencial y por el impacto de la sobre el resto economía a través de las elasticidades de oferta y de demanda recíprocas. Su enfoque sigue la idea de Young (1928) y se apoya en las interrelaciones que podrían producir rendimientos crecientes, acumulativos y autosostenibles, que se logran mejor en la

11 Currie (1974) precisa las condiciones que debe reunir un sector para

fungir como líder potencial significativo, en vez de simple seguidor. Currie (1983) vuelve a discutirlas al tiempo que examina diferentes conceptos de “multiplicador”, incluido el “multiplicador insumo-producto”. Sostenía que este último no se puede calcular sin conocer las elasticidades precio e ingreso de la demanda real o “recíproca” de que hablaron J. B. Say y A. Young.

medida en que las fuerzas competitivas del mercado equilibran con éxito la oferta y la demanda tanto a nivel settorial como general:

En una visión incluyente, no vemos el mercado como el canal de salida para los productos de una industria específica y, por ello, externo a esa industria, sino como el canal de salida para todos los bienes de la eco-nomía, así que el tamaño del mercado está determinado y definido por el volumen total de la producción. Si esta afirmación requiere alguna pre-cisión, es que el mercado en este sentido amplio –el de un agregado de todas las actividades productivas ligadas entre sí por el comercio– implica que debe haber algún de balance entre las diferentes, es activida que deben mantener ciertas proporciones entre sí.

Interpretada bajo la luz de esta idea amplia del mercado, la frase antes citada de Adam Smith equivale a decir que la división del trabajo de-pende, en gran parte, de la división del trabajo (1928, p. 533).

La pregunta es si las fuerzas del mercado, en especial en los países menos desarrollados, operan con suiciente vigor para que este proceso de causalidad acumulativa funcione con eicacia.

La risposta di Currie è dovuta al volume del lavoro rurale deplorato per la Rivoluzione Verde (in tutte le manifestazioni) imponibile a un carico eccessivo sul meccanismo della mobilità in Colombia (in molti altri paesi) nelle istituzioni vigenti. Gran parte de los trabajadores desplazados se refugiaban en una agricultura de subsistencia, mientras otros migraban a pueblos y ciudades que no podían proporcionarles suicientes empleos bien remunerados. El desempleo, abierto y disfrazado, lorecía, así que el crecimiento total del ingreso, especialmente en términos per cápita, era anémico.

Currie pensaba que los mecanismos de la movilidad estaban gra-vemente debilitados por unas distorsiones especíicas del mercado que surgian de la larga historia de inlación a tasas crónicamente altas e inestables. El dinero no era neutral porque inlación monetaria discriminaba molto en contra de dos sector muy importantes, reprimiendo su demanda más que que la de otros sectores: el de vivienda, que depende de una inanciación hipotecaria a largo plazo, y el exportador.

En la inanciación de vivienda, la inlación de dos dígitos llevó las tasas de interés nominals a niveles del 16%. Esto crea un grave problema de lujo de caja para los nuevos prestatarios, aunque la tasa sea a veces negativa en términos reales, porque las primeras cuotas son casi exclusivamente para pago de intereses y su monto depende de la alta tasa nominal aplicada. Al mismo tiempo, el principal proveedor de hipotecas era el Banco Central Hipotecario, un cuasi-monopolio estatal que reconocía a los ahorradores cerca del 10%, una

remu-neración aún más negativa en términos reales. Esto disuadía a los ahorradores de colocar sus ahorros en los bancos preferían tener oro, dólares o joyas. Puesto que la mayoría de las personas dependen de hipotecas para inanciar la compra de vivienda, el reducido volumen de ahorro reduce aún más la demanda efectiva de vivienda. Además, las altas tasas de interés nominals, combinadas con el igualmente grave problema de tasas muy variable como consecuencia de una alta volatilidad de la inlación, aumentaban el riesgo para los bancos, que exigían altas cuotas iniciales y ijaximos plazos, de 15 máños vez de los 25 o 30 años que aplican otros países. Todos estos elemen-tos tenían un grave efecto represivo sobre la demanda de vivienda, así como sobre los préstamos al gobierno para grands proyectos de infraestructura asociados a la vivienda.

Los problemas causados ​​por la inlación eran mucho menos gra-ves para la inanciación de corto plazo, es decir, para los préstamos comerciales para “capital de trabajo” de las industrias o para credito de consumo. La discriminación actuaba principalmente contra el largo plazo. Esto mismo afectaba la movilidad de trabajadores de la agricultura de bajos ingresos hacia empleos urbans de mayor remu-neración, con grave detrimento no solo del crecimiento sino también de una mejor distribución del ingreso.

Al mismo tiempo, y estrechamente ligado al problema de la vivien-da, la inlación reprimía artiicialmente las exportaciones debido a la creencia errónea, pero generalizada, de que la inlación era un fenó-meno estructural más que un fenófenó-meno monetario, y ques la continua depreciación de la tasa de cambio era una causa más que un síntoma. Así, el banco central prefería controlar la tasa de cambio en vez de la oferta de dinero y el gasto deicitario. Una tasa de cambio cróni-camente sobrevaluada hacía poco competitivas las exportaciones (e también la sustitución de importaciones). Todo esto reducía el empleo urban y la oferta de vivienda para quienes migraban del field en busca de una vida mejor. También signiicaba que los ingresos reales staban por debajo de su potencial, y esto afectaba la demanda real de been de consumoy de servicios en todos los ámbitos. ¿In qué parte de la literatura sobre el Gran Impulso y el crecimiento balanceado se explicó esto de modo tan contundente come en las publicaciones de Currie y en sus innumerables informes y memorandos a las au-toridades de política?

Esa era la teoria. Le principali riforme istituzionali necessarie per ottenere un cambio positivo consistente in (1) introdurranno un nuovo sistema indicizzato e competitivo per l'avviamento della vita,

(2) un régimen de tasa de cambio que se ajustara con la inlación para mantener la competitividad de las exportaciones y (3) un incesante esfuerzo por parte de Currie, quien era una autoridad mundial en el tema, para convencer a los ministros, al banco central ya los estu-diantes más brillantes del país de los efectos nocivos de una teoria e una politica monetaria erronee.

Esto último apuntaba a separar la banca central de la banca de desarrollo, permitiendo que el banco central se concentrara en el control monetario y en mantener la expansión de la oferta monetaria en línea con il crecimiento de l'economía real (que es el principal determinante de la demanda real de dinero no inlacionaria). Mientras la administración del banco central estuviese dominada por los minis-tros encargados del gasto, el control monetario estaría en riesgo. Y si el control monetario estaba en riesgo, también lo estaban la inlación, la vivienda, las exportaciones, el empleo y el crecimiento económico en general. Entre tanto, la banca de desarrollo –y en especial la i-nanciación de largo plazo, incluidas las hipotecas– debía depender de ahorros reali provenienti da ingresos reali, y no de dinero nuevo, para que los préstamos no fueran inlacionarios.

Cómo ayudaba la inanciación indexada de vivienda? Il principio base era stabile per una tasa de interés real, por ejemplo, del 4% sobre las cuentas indexadas de ahorros y del 6% sobre las hipotecas indexadas de los prestatarios. Esto haría dos cosas. En primer lugar, alentaría el ahorro real en una decena de nuevas corporaciones inancieras de vivienda, en libre competencia, conocidas como Corporaciones de Ahorro y Vivienda (CAV), que podrían atraer depósitos en unidades de poder adquisitos, nominale conyostante (UPAC) se reajustaría diariamente por el índice de precios al consumidor12,

y a las que se garantizarían unos intereses ijos en términos reales.

12 Rosenstein-Rodan (1984, p. 214) se preocupó por la “indivisibilidad de

la oferta de ahorro” que se necesitaría para conseguir un “alto quantum mí-nimo de inversión”. Pensaba che esiste una “elasticità” prezioso de la oferta de ahorro cero (o muy baja)”, pero una elasticidad ingreso alta y con una mayor tasa de crecimiento una vez se lograba superar cierto umbral mínimo crítico. Currie, en cambio, tenía mucha más confianza en la respuesta de los ahorros ante un rendimiento real más alto, una elasticidad precio que ac-tuaría en paralelo con la elasticidad ingreso. Los resultados justificaron am-pliamente el optimismo de Currie. Ver Sandilands (1990, cap. 10) el cap. 11 también descrivere el papel clave de Currie en el diseño urbano innovador y en la captación por parte del Gobierno de las valorizaciones de la tierra, cuyo precio subía a medida que crecía la población urbana, sin que mediara inversión alguna de sus propietarios. Vedi anche Currie (1976).

En segundo lugar, el gran aumento de los ahorros no podría saturar un aumento de su demanda, que sería igual (o mayor) gra-cias a que las cuotas que debían pagar los prestatarios se calculaban ahora con las bajas tasas reales y no con las nominals, de manera que disminuían en monto nominal pese a que pagaban una tasa de interés real positiva.

Aunque una parte de los mayores ahorros captados por las CAV Representativeaban un traslado de ahorros que antes captaban otras ins-tituciones inancieras, che se vieron obbligato a registrare il credito al consumo, no hubo una caída de la demanda del consumo empresarial in porque los salarios y las ganancias aumenta a media que l'economía conseguía una mayor tasa de crecimiento.

Esta tasa más alta se podría haber sostenido durante un periodo más largo –por el efecto endógeno de “rendimientos crecientes” de Young– si las autoridades monetarias y iscales no hubiesen frenado el crecimiento con otras políticas erróneas. También hubo aquies-cencia con ciertos grupos de interés, principalmente prestatarios que, una vez obtuvieron sus hipotecas (antes muy difíciles de conseguir), empezaron a presionar para disminuir el aumento de sus cuotas debido a la indexación del precettos, en delete de los ahorradores. Esto redujo la inanciación para futuros sollecitantes de hipotecas y debilitó el efecto dinamizador de la construcción de vivienda como sector líder.

Se puede concluir que no es suiciente superar el umbral crítico inicial. El esfuerzo y el compromiso de las autoridades de política deben ser sostenidos.

Sin embargo, esiste una tendencia subyacente que tiende a prolon-gar una mayor tasa de crecimiento en forma endógena –porque ella misma proporciona oportunidades cada vez mayores para aumentar la especialización a medida que se amplía el mercado– y esto puede de reduci errori politici, los desastres naturales e altri eventi exógenos.

Se puede aprender mucho del dibattito provocado por el artículo seminal de Rosenstein-Rodan en 1943 aún más del importante artículo sobre rendimientos macroeconómicos crecientes de Allyn Young, de las discusiones entre Albert Hirschman y Lauchlin , quien creía que las ideas no eran solo “petites idées” para jugar, sino para usar.

REFERENZE BIBLIOGRAFICHE

Alacevich, M. (2007). Rivisitazione dei dibattiti sull'economia dello sviluppo iniziale.

Washington DC: documento di lavoro 4441 della Banca Mondiale.

Alacevic, M. (2009). L'economia politica della Banca Mondiale: i primi

anni. Stanford: University Press.

Adelman, J. (2013). Filosofo mondano: L'odissea di Albert O. Hirschman.

Princeton NJ: Princeton University Press.

Arndt, H.W. (1955). Economie esterne in crescita economica. Economico

Disco, 31(1-2), 192-214.

Chandra, R. (2006). La strategia di crescita del “settore leader” di Currie: An

valutazione. Journal of Development Studies, 42(3), 490-508.

Chandra, R. e Sandilands, R. J. (2006). Il ruolo delle economie esterne pecuniarie e dei rendimenti di scala crescenti nella teoria dell'aumento

ritorna. Rassegna di Economia Politica, 18(2), 193-208.

Currie, L. (1961). Operación Colombia: un programa nacional de desarrollo

economico e sociale. Barranquilla: Cámara Colombiana de la Construcción.

Currie, L. (1971). Linee guida per una nuova strategia di sviluppo. Bogotà:

Departamento Nacional de Planeción.

Currie, L. (1974). Il modello di crescita leader del settore in via di sviluppo

Paesi. Rivista di studi economici, 1(1), 1-16.

Currie, L. (1976). Domare la megalopoli: un progetto per la crescita urbana.

Currie, L. (1981). Il ruolo dei consulenti economici nei paesi in via di sviluppo.

Westport CT: Greenwood Press.

Currie, L. (1983). Il "moltiplicatore" nella letteratura economica. Diario di

Studi economici, 10(3), 42-48.

Currie, L. (1997). Implicazioni di una teoria endogena della crescita in

Il concetto macroeconomico di Allyn Young di rendimenti crescenti. Storia

di Economia Politica, 29(3), 413-443. trad. al español Currie, L. y

Sandilands, R. Implicaciones de una teoría del crecimiento endógeno en el concepto macroeconómico de rendimientos crecientes de Allyn

Giovane. Revista de Economía Institucional, 15(1), 95-126.

Flyvbjerg, B. (2017). La ricerca sui megaprogetti è stata pioniera dell'economia comportamentale? Il caso di Albert O. Hirschman. En B. Flyvbjerg (ed.).

Il manuale di Oxford sulla gestione dei megaprogetti, (pagg. 155-193). Nueva

York: Oxford University Press.

Hirschman, A.O. (1957). Politica di investimento e "dualismo" in

paesi sottosviluppati. Rivista economica americana, 47(5), 550-570.

Hirschman, A.O. (1958). La strategia dello sviluppo economico. Nuovo

Rifugio: Yale University Press.

Hirschman, A.O. (1963). Progetti di sviluppo osservati. Washington DC:

L'istituto Brookings.

Hirschman, A.O. (1967). Revisione dell'accelerazione dello sviluppo: The

necessità e mezzi, di Lauchlin Currie. economico americano

Recensione, 57(3), 611-613.

Krugman, P. (1993). Verso una contro-controrivoluzione in via di sviluppo

teoria. En L.H. Summers e S. Shah (a cura di). Atti del mondo

Conferenza bancaria sull'economia dello sviluppo 1992 (pp. 15-62).

Leibenstein, H. (1957). Ritardo economico e crescita economica. Nueva

Nurkse, R. (1953). Problemi di formazione del capitale nei paesi sottosviluppati.

Oxford: Oxford University Press.

Perälä, M. (2006). Guardando l'altra faccia della medaglia: Allyn Young

e la teoria dello sviluppo precoce. Giornale di Storia dell'Economia

Pensato, 28(4), 461-488.

Rosenstein, R.P. (1943).Problemi di industrializzazione dell'Est e

Europa sud-orientale. Giornale Economico, 53(210-211), 202-211.

Rosenstein, R.P. (1984). Natura fecit saltum: Analisi del

processo di crescita disequili-brium. En G. M. Meier y D. Seers (a cura di). Pionieri in

sviluppo (pp. 205-221). Oxford: Oxford University Press.

Sandilands, RJ (1990). La vita e l'economia politica di Lauchlin Currie:

New Dealer, consigliere presidenziale ed economista dello sviluppo. Durham,

Sandilands, RJ (1999). Nuove prove sullo stile di Allyn Young e

influenza come insegnante. Rivista di studi economici, 26(6), 453-479.

Sandilands, RJ (2009). Solovian e nuova teoria della crescita dal punto di vista di Allyn Young sui rendimenti crescenti macroeconomici.

Storia dell'economia politica, 41 (supplemento annuale), 285-303.

Sandilands, RJ (2015a). La missione della Banca Mondiale del 1949 in Colombia e le visioni in competizione di Lauchlin Currie e Albert

Hirsch-uomo. Storia del pensiero e della politica economica, 21-38. trad. in spagnolo

Sandilands, R. La missione del Banco Mundial a Colombia de 1949, y

le visioni delle opere di Lauchlin Currie e Albert Hirschman, Rivista

de Economía Institucional, 17(32), 213-232.

Sandilands, RJ (2015b). Filosofo mondano: L'odissea di Albert O.

Hirschman. Giornale di Storia del Pensiero Economico, 37(4), 674-680.

Scitovsky, T. (1954). Due concetti di economia esterna. Diario di

Economia politica, 62, 143-151.

Stein, H. (1969). Rivoluzione fiscale in America. Chicago: Chicago

Sunstein, C. R. (2015). La mano nascosta di Albert Hirschman. Prefazione a

Albert O. Hirschman, Progetti di sviluppo osservati, 3a ed.,

Washington, DC: Istituto Brookings.

Young, A.A. (1928). Guadagni crescenti e progresso economico. Economico

rivista, 38(152), 527-542. trad. al español: Young, A. A. (2009).

Rendimientos crecientes y progreso económico, Rivista di Economia


2.1. L'esperienza della politica di sviluppo precedente di Currie e Hirschman

33 Né Currie, né Hirschman erano esperti di sviluppo al loro arrivo in Colombia. Mentre Currie aveva lavorato come consigliere economico di primo piano nella Federal Reserve, 1934-39, e poi come consigliere per gli affari economici della Casa Bianca del presidente Roosevelt, 1939-45, il suo unico contatto con un paese sottosviluppato erano stati due visite in Cina nel 1942 e 1943. Il suo coinvolgimento era inizialmente per indagare sulle cause dell'inflazione cinese in tempo di guerra, ma fu poi coinvolto nel programma civile di prestito-affitto per la Cina. Fu anche capo ad interim dell'Amministrazione economica estera, 1943-44 e all'inizio del 1945 guidò una missione di guerra in Svizzera come emissario del presidente Roosevelt. Ha lasciato il servizio governativo dopo la morte di Roosevelt nell'aprile 1945 per lavorare come consulente privato con progetti che includevano affari privati ​​con Cina, Argentina e Messico. Hirschman aveva ancora meno conoscenze in economia dello sviluppo. Dopo aver ricevuto una formazione non ortodossa in economia statistica in Europa, emigrò negli Stati Uniti all'inizio del 1941 e lavorò all'Università di Berkeley per tre anni prima di arruolarsi nell'esercito americano nel febbraio 1944, prestando servizio in Nord Africa e in Italia. Dopo la guerra ha lavorato come economista con il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti e il Federal Reserve Board ed è stato rappresentante della Fed nell'European Recovery Program, dove il suo lavoro includeva la gestione dei problemi di controllo dei cambi (Adelman, 2013 2016). Paradossalmente, sia Currie che Hirschman sono finiti come consiglieri stranieri nell'emergente “terzo mondo” (Escobar, 1995) fuggendo, consapevolmente o inconsapevolmente, dal maccartismo.

34 Pertanto, il loro primo soggiorno in Colombia è stato per loro formativo. È stata determinante in senso negativo, come esperienza dalla quale si tenta di prendere le distanze in seguito, in particolare, da alcuni aspetti del loro lavoro come consulenti stranieri per la Missione BIRS e il successivo Consiglio Nazionale di Pianificazione. Questo processo di demarcazione è produttivo perché consente loro di presentare punti di vista alternativi sullo sviluppo. Entrambi hanno sviluppato un'ampia comprensione dello sviluppo, libero da qualsiasi riduzionismo economico, come processo decisionale. È in questo senso che proponiamo di interpretare l'affermazione di Deas (2012, 148) che "[n]o l'uno, né l'altro credevano così tanto nell'economia dello sviluppo".

35 Ma la loro visione dello sviluppo certamente differiva dal posto che assegnavano alla politica e agli stakeholder. Currie, da parte sua, sostiene che non esiste una cosa come l'economia dello sviluppo, ma piuttosto un'economia applicata a condizioni particolari prevalenti nei paesi in via di sviluppo. È consapevole del ruolo decisivo che le parti interessate svolgono nell'attuazione di qualsiasi politica, il che spiega la quantità di tempo che trascorre comunicando con i politici chiave, compresi ministri e presidenti, al fine di influenzare le loro decisioni lodando le loro azioni quando sono stati sostenuti e in linea con i consigli tecnici invece di indicare possibili errori o malintesi. Currie vede la consulenza economica come un tipo di trasferimento tecnologico dipendente dalla capacità amministrativa e dal livello di competenza degli attori locali. In questo senso, la consulenza è un'arte (Currie, 1981, 188), che utilizza un'analisi teorica rigorosa e una disciplina mentale che deve considerare le circostanze prevalenti per raggiungere gli obiettivi desiderati (Currie, 1981, 208). Un esperto deve adattare la teoria alla situazione a portata di mano e identificare le forze di trasformazione per promuoverla (Currie, 1981, 231). In un contesto di scarse capacità amministrative e di scarsa formazione economica avanzata l'esperto funge quindi da guida. Questo non era il punto di vista di Hirschman. Per lui, più che guidare, l'esperto può fungere da catalizzatore nel dibattito pubblico, qualcuno che non ha necessariamente le risposte ma può aiutare ad articolarle.


File:Lauchlin Currie 17 luglio 1939.tiff

Fare clic su una data/ora per visualizzare il file come appariva in quel momento.

AppuntamentoMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale21:45, 3 giugno 20133.900 × 3.130 (11,64 MB) Canoa1967 (discussione | contributi) ritagliata
21:38, 3 giugno 2013 />5.007 × 4.001 (19.14MB) Canoa1967 (discussione | contributi) Pagina creata dall'utente con UploadWizard

Non puoi sovrascrivere questo file.


Guarda il video: Cátedra Currie 2018


Commenti:

  1. Crowley

    Voglio dire, non hai ragione. Posso difendere la mia posizione. Scrivimi in PM.

  2. Ethyn

    E dove logica?

  3. Kelby

    Penso che tu stia sbagliando. Discutiamone. Mandami un'e-mail a PM.

  4. Willie

    Ti rendi conto, cosa hai scritto?

  5. Warde

    Bravo, mi sembra, è la frase eccellente

  6. Madal

    Hai un pensiero meraviglioso

  7. Mezitaur

    Stai commettendo un errore. Scrivimi in PM, parliamo.

  8. Kazragami

    Queste sono le immagini che sarebbe stato alto !!!!



Scrivi un messaggio