Buffalo Bill: amico dei Redskins?

Buffalo Bill: amico dei Redskins?

Prima uno scout nell'esercito americano, bisonte e cacciatore indiano, Fattura di Buffalo divenne famoso molto prima del 1880, grazie alle sue avventure raccontate sui giornali. Capendo di poterne trarre profitto, resta amico dei Redskins pur acconsentendo alla pubblicazione di una raccolta di opuscoli "l'unica edizione originale autorizzata dal Collare. W. F. Cody, afferma Buffalo Bill ", pubblicato in tutto il mondo in più lingue. Girato nel 1894, poi nel 1902, questa figura mitica della conquista dell'Occidente pubblicò le sue Memorie con il titolo "La mia vita" e divenne l'eroe di diversi western.

Origini di William Cody ...

Nel libro "Thirty Years Among the Indians" del colonnello Richard Irwing Dodge, scopriamo che "il famoso scout gode di una meritata popolarità ... Conosciamo bene Bill Cody, avendo fatto campagna con lui tre volte contro gli indiani ... possiamo testimoniare che Buffalo Bill è tanto adorato dall'esercito e dagli uomini di frontiera, che è temuto dagli indiani con pennacchi di cui è il terrore ”. Per distinguere tra realtà e leggenda, Buffalo Bill ha collaborato a lavori seri, controfirmati dal colonnello Henry Inman.

Il vero nome William Frederick Cody è nato il 26 febbraio 1846 in Iowa e vive in una capanna di pionieri. La sua famiglia in seguito si trasferì in Kansas e il giovane William divenne rapidamente un eccellente cavaliere.

Ben presto divenne un “pony express rider” o corriere postale, un lavoro molto pericoloso; poi guida i convogli attraverso le pianure e caccia i bufali per guadagnarsi da vivere; scout e guida del 5 ° reggimento di cavalleria, fornì carne agli operai durante la costruzione di una linea ferroviaria; Diventato il capo degli scout del corpo responsabile della supervisione dei lavori di costruzione della Union Pacific, incontra spesso i Redskins; Al posto di comando degli scout dell'esercito degli Stati Uniti, è anche al fianco dei grandi generali.

Considerato un "esperto in tutti i colpi", non sbaglia mai il suo obiettivo sparando a puledri, fucili da caccia, fucili, ecc. sia su animali, uccelli o nemici; "Uomo retto, modesto, semplice, autoritario ma buono, evita litigi e non ne avrà mai, ha una vista eccellente, sa apprezzare le distanze, robusto, instancabile, sempre pronto per primo" secondo le parole del generale Carr .

... aka Buffalo Bill

Durante la Guerra Civile partecipò ai combattimenti, ma prima del settembre 1865 gli furono affidate anche missioni di intelligence; scout, trasmette la posta del generale Sheridan, nelle zone infestate dagli indiani; nel 1867 accompagnò il generale Custer; Durante la costruzione della linea Kansas Pacific Railroad quello stesso anno, ha massacrato 3.000 bisonti e bufali (per nutrire i lavoratori) e ha ottenuto il suo soprannome di Buffalo Bill.

Alla fine del 1872, ricevette la Medaglia d'Onore del Congresso (che dovette restituire nel 1916, non facendo parte dell'esercito, essendo il rango puramente onorario) poi fu membro del corpo legislativo del Nebraska, ma lasciò l'incarico per la costa orientale. Ha preso parte a una quindicina di combattimenti contro gli indiani, prestando servizio come mercenario indipendente, con cavalli forniti dall'esercito, oltre a manutenzione, cibo, riparo e ottenendo bonus aggiuntivi per missioni pericolose. La sua buona reputazione lo ha reso famoso e funge da guida per visitatori famosi come il Granduca Alessio (3 ° figlio dello zar Alessandro II di Russia). Scopre che può aumentare il suo reddito.

Buffalo Bill e la conquista del West Show

Aveva solo 26 anni quando ha deciso di cambiare la sua esistenza e di rinunciare alle sue missioni per mettere su uno spettacolo. Sviluppando il mito nato intorno a lui, creerà uno spettacolo gigantesco ripercorrendo le tappe principali della conquista del West americano. Tuttavia, quando ci fu un conflitto nel 1876 con i Sioux, era presente e si unì al 5 ° reggimento di cavalleria.

Nel 1872 assistette a uno spettacolo teatrale "Buffalo Bill, il re degli uomini occidentali". Ha recitato in un'opera teatrale presentata a Chicago e poi sulla costa orientale. Creò una compagnia composta da indiani e cowboy che sarebbe esistita per dieci anni, a cui si aggiunse il maggiore John M. Burke. All'inizio è un piccolo spettacolo con prove di tiro, cavalcate e balli indiani; poi in occasione del Giorno dell'Indipendenza il 4 luglio 1882, ha prodotto uno spettacolo più grande in Nebraska con gare di tiro, addestramento dei cavalli (ricompense di supporto ... che hanno attirato la gente), caccia au bison… è un enorme successo.

Poi pensa di fare ancora più grande allestendo il "Wild West Show" e i suoi Redskins. Per questo, scelse il suo staff, cercò tiratori famosi, si esibì nei parchi di divertimento e decise di girare l'Europa nel 1887-1888. In occasione dell'Esposizione Universale del 1889, Buffalo Bill allestì il suo spettacolo per sette mesi a Parigi; dopo un tour in Francia fino al marzo 1890, si recò in Belgio, in Inghilterra: fu così ben accolto che decise di fare un secondo tour in diverse città tra il 1905 e il 1906, sarebbe stato un enorme successo.

Ma tra due show tour, per amicizia per i suoi indiani, Buffalo Bill partì per difenderli quando l'esercito decise di eliminarli nel 1890 ... era troppo tardi, il 15 dicembre il capo indiano Toro Seduto fu ucciso. Può salvare solo una ventina di indiani formati in un movimento di difesa e li riporta con sé nel suo spettacolo in Europa.

Questo tour sarebbe durato quattro anni tra il 1902 e il 1906, definendosi il "Programma". Nel Natale del 1902 era in Inghilterra; il 2 aprile 1905 giunse in Francia e rimase a Parigi fino al 4 giugno, poi visitò 21 città dove raggiunse Nîmes e Avignone alla fine di ottobre 1905; a fine novembre è a Marsiglia, poi raggiunge Nizza e l'Italia prima di rientrare in America nel novembre 1906.

Intorno al 1909, Buffalo Bill si fuse con un altro gruppo diventando "i Pawnee Bill West" ma fallì nel 1913, perché dal 1908 esisteva un serio concorrente "il 101 Ranch Wild West Show", a cui Cody fu invitato a partecipare nel 1916, il tour prendendo quindi il nome di "Buffalo Bill and 101 Ranch Shows Combined".

Ma sfinito dall'alcol e dalla malattia, William Frederick Cody morì il 10 gennaio 1917 a Denver, in Colorado: per 33 anni era il protagonista principale del suo spettacolo, presentato in 2.000 città, 12 paesi e dopo aver ricevuto 50 milioni di spettatori.

Il "Programma" del 1905 e il tour in Europa

La Francia accoglie con grande entusiasmo la truppa di Buffalo Bill nel 1905 composta da eccezionali cavalieri e centinaia di guerrieri indiani, perché curiosamente i Redskins sono meglio accettati qui che in Europa (Londra, Vaticano, Belgio ). Buffalo Bill promuove queste persone e sebbene abbia combattuto contro di loro spesso, le ha incontrate quando erano di stanza nelle loro riserve di Pine Ridge o Cheyenne River e ha chiesto loro di prendere parte al suo spettacolo. Riuscì ad assumere prestigiosi chef Redskin e Sioux, come Toro Seduto con uno stipendio di $ 50 a settimana. Sui manifesti, sotto il ritratto dell'indiano, troviamo la seguente didascalia "Toro Seduto e Buffalo Bill, nemici nel 1876, amici nel 1885".

Perché questa amicizia, quando Buffalo Bill ha passato parte della sua vita a ucciderli? Nel suo spettacolo, Buffalo Bill ha voluto mostrare due aspetti di queste persone: il lato molto selvaggio e la loro sottomissione alla civiltà superiore. I figli dei Redskins, riconoscendosi la superiorità dei soldati dell'esercito, accettano di seguire il nemico dei loro padri.

La Cowboy Orchestra apre lo spettacolo presentato da Buffalo Bill. Gli spettatori scoprono grandi sfilate, esibizioni di cavalieri indiani, cosacchi, messicani, un convoglio di emigranti, esercitazioni di tiro, due grandi manovre compiute da veterani dell'esercito e dalle milizie degli Stati Uniti, esercitazioni dalla Cavalleria francese, inglese, americana, un attacco di diligenze, diversi spettacoli equestri, l'ultimo combattimento del generale Custer, una corsa di cavalli guidata dagli indiani tra le più famose Iron Tail (Queue-de-Fer) che ha già 75 anni in 1905 e Sam Lone Bear (Lone Bear) 28, finalmente la parata finale guidata da Buffalo Bill. La logistica era impressionante per l'epoca: 500 cavalli, 700 partecipanti e tecnici, 16 navi per attraversare l'Oceano per 2 ore di uno spettacolo grandioso dove Buffalo Bill è considerato come il "collezionista di razze umane che ha abilitato guerrieri di tutte le età. nazioni da stringere la mano! ".

Inizia il suo tour in Francia, fermandosi in Normandia, Bretagna, a ovest, ma una regione è più privilegiata: la Camargue è molto frequentata da indiani, cavalli, tori, vaste distese, l'impressione di libertà , la magia della natura selvaggia che ricorda le grandi pianure e le attività del West americano. Là, nel sud della Francia, il marchese Folco de Baroncelli-Javon, aristocratico, poeta, scrittore e proprietario di cavalli e tori li accolse con passione a Nîmes nell'ottobre 1905; fa loro gli onori della regione mostrando loro il lavoro sugli animali, i giochi con i tori e i cavalli. Queue-de-Fer (Iron Tail) e Yeux-Blancs (Jacob White Eyes) sono dapprima molto sorpresi, non osando muoversi, poi molto colpiti dall'agilità del cavaliere e del suo cavallo: una grande e lunga amicizia sono nato.

Amicizia franco-amerindia

Giovane, il marchese de Baroncelli-Javon già consultava libri sull'Ovest americano e sugli indiani. Diventato famoso, ha sempre voluto salvare le cause perse, in un modo o nell'altro sostenendo le persone schiacciate dagli invasori provenienti da altre parti. Volendo preservare l'identità della sua regione e dei suoi costumi, lottare per la sua lingua, riconosce che la lotta degli amerindi è la stessa: la storia delle loro radici e la sopravvivenza di un ideale. Ha dedicato loro una poesia e ha reso loro omaggio nella letteratura provenzale con la sua canzone di guerra "La danza degli spiriti" in onore degli chef Queue-de-Fer e Ours Solitaire (Orso solitario) composti nel 1905.

Allo stesso tempo, una giovane pittrice francese, Joë Hamman, ha fatto il viaggio in America, creando nuovi legami amichevoli con questo paese. Tornato in Francia, incontra il marchese de Baroncelli-Javon ed entrambi appassionati di questo popolo di indiani, inviano le loro notizie, ricevono quelle dei loro amici e decidono di raccontare la loro storia e la loro vita girando dei film: furono così prodotti in Camargue i primi western all'epoca del cinema muto.

L'amicizia esiste ancora tra questi due popoli: gli indiani vennero in onore del marchese de Baroncelli-Javon "l'amico degli indiani di Buffalo Bill" durante l'anniversario del 500 ° anniversario dell'incontro dei due popoli, nel giugno 1992. Uno bella amicizia che dura!

Bibliografia

- Buffalo Bill, biografia di Michel Faucheux. Folio, 2017.

- Buffalo Bill e lo spettacolo del selvaggio West, di Jacques Portes. Editions du Chêne, 2016.


Video: Super Bowl XXVII: The Start of a Dynasty. Dallas Cowboys vs. Buffalo Bills. NFL Full Game