L'invenzione dell'Occidente (Arte DVD)

L'invenzione dell'Occidente (Arte DVD)

Il canale Arte ha trasmesso un documentario il 12 giugno, "L'invenzione dell'Occidente", un argomento affascinante in sé, ma quanto complesso. Gli autori (Jacques Attali e Pierre-Henry Salfati) sono, infatti, principalmente interessati al rapporto tra due delle "radici" più comunemente attribuite all'Occidente: l'ebraismo e l'antica Grecia. Il documentario esce anche su DVD, con un significativo supplemento di oltre tre ore.

Un documentario ben realizzato

Nella forma, "L'invenzione dell'Occidente" è piuttosto classica. Siamo molto lontani dalle ricostruzioni digitali costose e alla moda e, data la qualità più che discutibile della maggior parte di esse, non è peggio. Abbiamo quindi diritto a un misto di interventi di storici o antropologi, generalmente su sfondo nero, e immagini di testi biblici o greci, nonché rovine o, più curiosamente, vecchi film (soprattutto su la torre di Babele) non di provenienza. Tutto è abbastanza piacevole e chiaro, inclusa la musica, anche se a volte è troppo presente.

L'incontro delle radici ebraiche e greche dell'Occidente

Fondamentalmente, è un po 'più complesso. Il punto di partenza è il gran numero di somiglianze tra i racconti di fondazione ebraici (la Bibbia ebraica) e greci (principalmente Omero). La prima parte, intitolata "Gerusalemme-Atene", è dedicata principalmente a questo argomento, anche se inizia con la menzione della Torre di Babele. I parallelismi fatti tra Mosè e Ulisse, tra il pensiero ebraico e la filosofia greca, ecc., A volte possono sembrare un po 'brevi o contorti. Gli autori insistono sul fatto che i legami tra le due culture sono stati a lungo "nascosti". Ma perché ? Tentano di dimostrare rapporti ben precisi, in epoche contemporanee, ma senza davvero convincere, dovendo tornare velocemente allo studio comparativo dei testi per fare il collegamento. Inoltre, il commento generale non sembra sempre sulla stessa lunghezza d'onda di alcuni interventi (molti dei quali affascinanti, in particolare Marcel Detienne), senza che questi siano realmente presentati come possibili sfumature all'argomento generale. Si può anche trovare un po 'presto l'impressione che i greci debbano - quasi - tutto alla cultura ebraica.
È comunque molto piacevole da seguire, proprio se non ci limitiamo a bere le parole dei tanti oratori, ma proviamo a pensare, ed eventualmente a chiederci se condividiamo o meno il loro punto di vista. Visualizza.

Cos'è l'Occidente?

Il problema, anche se la parola è un po 'forte, può infatti essere che gli autori de "L'invenzione dell'Occidente" sembrano dare per scontata la definizione di Occidente. Meglio dei valori attribuiti all'Occidente (qui, libertà e diritti umani) vengono dati per scontati. Eppure per molto tempo, anche nella seconda parte della "Bibbia di Alessandria", si è sentito che l'Occidente e l'Oriente sono in qualche modo la stessa cosa. Inoltre, anche l'Occidente come viene comunemente definito oggi, è solo "radici" (termini che, di per sé, sollevano interrogativi) ebraico e greco? Non ha attinto ad altre influenze nei secoli successivi al periodo coperto dal documentario? Inoltre, da chi furono influenzate le culture greca ed ebraica? Non avremmo trovato le stesse somiglianze in altri miti contemporanei o anche precedenti in altre parti del mondo? Allora quale sarebbe stata la conclusione degli autori sulle radici dell'Occidente e persino sulla sua definizione?

Questo documentario, molto piacevole da seguire, è quindi un modo perfetto per porre un problema e un dibattito storico, e proprio per questo la sua visione è importante. Si arricchisce nella versione in DVD di oltre tre ore di interviste agli storici e agli antropologi coinvolti nel documentario.

- "L'invenzione dell'Occidente" di Jacques Attali e Pierre-Henry Salfati. Arte éditions, giugno 2013.


Video: Il tramonto delloccidente - Umberto GALIMBERTI