
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Cercando di rispondere alla domanda Perché il termine "Impero Bizantino" è entrato nell'uso comune invece di "Impero Romano d'Oriente" o "Impero Romano", trovo una presentazione della bizantina greca Helene Ahrweiler alla radio France Culture. (La discussione è in francese, accessibile sul sito della cultura francese e su Youtube).
Dice QUI che il vecchio pregiudizio anti-bizantino cattolico si riflette ancora nella storiografia della tradizione cattolica con l'uso del termine "bizantino", mentre quelli di tradizione protestante preferiscono "tardo impero romano" (gli "anglosassoni") o " Impero Romano d'Oriente" (i tedeschi). Immagino che intenda storici moderni e contemporanei, perché alcuni del 19° secolo erano più cattivi di Gibbon o Hegel.
In un commento sotto questa meta risposta vedo questa affermazione:
"Su Wikipedia "Romano orientale" reindirizza a "Impero bizantino". Credo che questo [rimuovendo "bizantino" e preferendo "romano"] corrisponde meglio alla terminologia usata da molti europei dell'est (i greci chiamarono il loro impero "romano" fino alla fine), ma questo sito è in una lingua dell'Europa occidentale." eccetera
Gli storici di lingua inglese e tedesca preferiscono altri termini invece di "bizantino"?
Ho trovato un sito con un argomento che ti interessa.
Non ti sbagliavi
pieno di FOOFOL !!!
È un peccato!
Credo che tu abbia torto. Inviami un'e -mail a PM.